Langsung ke konten
Kembali ke semua tool№ 016

Menu restoran

PDF menu dengan 14 alergen UE diterjemahkan, penanda diet, A4 tegak/lanskap dan lipatan 3 panel, QR dan mata uang yang dapat dikonfigurasi. Empat gaya siap cetak.

1 Gluten · 3 Telur

3 Telur · 5 Kacang tanah

5 Kacang tanah · 6 Kedelai

3 Telur · 4 Ikan

1 Gluten · 3 Telur · 4 Ikan

4 Ikan · 6 Kedelai

6 Kedelai

1 Gluten

Di Uni Eropa, menu restoran adalah dokumen yang diatur: empat belas alergen yang terdaftar wajib dicantumkan, dan kartu tulisan tangan yang melewatkannya adalah masalah yang tinggal menunggu inspeksi. Tool ini membuat menu dengan keempat belas alergen itu sudah diterjemahkan, ditambah penanda diet, jadi pernyataannya menjadi bagian dari tata letak, bukan catatan kaki yang terlupa. Mata uangnya bisa diatur, dan ada QR untuk versi yang dibaca pelanggan di ponsel mereka.

Ada empat gaya — elegan, modern, trattoria, dan papan tulis — dan tiga format: A4 potret, A4 lanskap, dan brosur lipat tiga dengan tanda lipat di tempat lipatannya. Berbeda dengan kartu nama, di sini tidak ada bleed, dan memang begitu seharusnya: menu adalah satu lembar A4 utuh, dicetak dan dipakai apa adanya, bukan kartu yang dipotong dari lembar yang lebih besar.

Cara kerjanya

  1. Masukkan bagian-bagian dan hidangan beserta harganya.
  2. Tandai alergen dan penanda diet di setiap hidangan.
  3. Pilih gaya, format, dan mata uang, lalu tambahkan QR kalau kamu punya menu online.
  4. Unduh PDF-nya dan cetak.

Kegunaannya

  • Membuat menu yang mencantumkan empat belas alergen Uni Eropa dengan benar.
  • Mencetak menu lipat tiga yang dilipat mengikuti tanda, bukan kira-kira.
  • Memperbarui harga dan mencetak ulang dalam hitungan menit tanpa kembali ke desainer.

Pertanyaan umum

Apakah file saya diunggah ke server?
Tidak. File dibuka oleh JavaScript dan WebAssembly yang berjalan di tab browser kamu sendiri. File tidak pernah diunggah, tidak ada pemrosesan di server, dan tidak ada yang disimpan — menutup tab berarti semuanya hilang.
Alergen apa saja yang dicakup?
Keempat belas alergen yang disebut dalam hukum informasi pangan Uni Eropa, sudah diterjemahkan, jadi pernyataannya terbaca benar dalam bahasa menunya, bukan terjemahanmu sendiri dari daftar berbahasa Inggris.
Kenapa tidak ada pengaturan bleed?
Karena menu adalah satu lembar A4 utuh, dicetak dan dipakai apa adanya. Bleed dan tanda potong untuk barang yang dipotong dari lembar yang lebih besar, seperti kartu nama. Yang disediakan di sini adalah tanda lipat pada brosur lipat tiga, padanannya untuk dokumen yang dilipat.
Apakah mencantumkan alergen di sini membuat saya patuh aturan?
Tool ini memberimu menu yang menyatakan alergen dalam bentuk yang diwajibkan. Apakah informasi dari dapurmu akurat, dan apa lagi yang diwajibkan aturan setempat, adalah tanggung jawabmu — tool ini mencetak apa yang kamu masukkan.
Gaya mana yang sebaiknya saya pilih?
Sesuaikan dengan suasana tempatnya. Papan tulis cocok untuk tempat santai dan bagus dicetak satu warna; elegan dan modern cocok untuk layanan meja; trattoria ada di antaranya. Keempatnya membawa informasi alergen yang sama — gaya mengubah tipografi, bukan isinya.

Alat terkait