Przejdź do treści

Menu restauracji

Menu PDF z 14 alergenami UE przetłumaczonymi, znacznikami dietetycznymi, A4 pionowe/poziome i składane na 3, QR i wybierana waluta. Cztery style gotowe do druku.

Ładowanie narzędzia…

Menu restauracji w UE to dokument regulowany: czternaście wymienionych alergenów musi zostać zadeklarowanych, a odręczna karta, która je pomija, to problem czekający na kontrolę. To narzędzie buduje menu z tymi czternastoma alergenami już przetłumaczonymi, plus oznaczeniami dietetycznymi, więc deklaracja jest częścią układu, a nie przypisem, o którym ktoś zapomniał. Waluta jest konfigurowalna, a kod QR prowadzi do wersji, którą goście czytają na telefonach.

Cztery style — elegancki, nowoczesny, trattoria i tablica kredowa — oraz trzy formaty: A4 w pionie, A4 w poziomie i trzyczęściowa składanka ze znacznikami zgięcia w miejscach złożeń. W przeciwieństwie do wizytówki nie ma tu spadu i tak ma być: menu to cały arkusz A4, drukowany i używany w takiej postaci, a nie karta wycinana z większego stosu.

Jak to działa

  1. Wpisz sekcje i dania z cenami.
  2. Oznacz alergeny i oznaczenia dietetyczne przy każdym daniu.
  3. Wybierz styl, format i walutę oraz dodaj kod QR, jeśli masz menu online.
  4. Pobierz PDF i wydrukuj go.

Do czego się przydaje

  • Przygotowanie menu, które poprawnie deklaruje czternaście alergenów UE.
  • Wydrukowanie składanego menu, które składa się na znacznikach, a nie na oko.
  • Aktualizacja cen i ponowny wydruk w kilka minut zamiast wracania do grafika.

Najczęstsze pytania

Czy mój plik trafia na serwer?
Nie. Plik otwierają JavaScript i WebAssembly działające w karcie Twojej własnej przeglądarki. Nigdy nie jest przesyłany, nie ma żadnego przetwarzania na serwerze i nic nie jest przechowywane – zamknięcie karty usuwa wszystko.
Jakie alergeny są uwzględnione?
Czternaście wymienionych w unijnym prawie o informowaniu o żywności, już przetłumaczonych, więc deklaracja brzmi poprawnie w języku menu, a nie jest Twoim własnym tłumaczeniem angielskiej listy.
Dlaczego nie ma ustawienia spadu?
Bo menu to cały arkusz A4, drukowany i używany w takiej postaci. Spad i znaczniki cięcia dotyczą rzeczy wycinanych z większego arkusza, takich jak wizytówki. Narzędzie daje natomiast znaczniki zgięcia na składance, co jest odpowiednikiem dla dokumentu składanego.
Czy zadeklarowanie tu alergenów wystarczy, by spełniać przepisy?
Daje Ci menu, które podaje je w wymaganej formie. To, czy informacje z Twojej kuchni są dokładne i czego jeszcze wymagają lokalne przepisy, jest Twoją odpowiedzialnością — narzędzie drukuje to, co wpiszesz.
Który styl wybrać?
Dopasuj go do lokalu. Tablica kredowa pasuje do swobodnego miejsca i dobrze drukuje się w jednym kolorze; elegancki i nowoczesny pasują do obsługi kelnerskiej; trattoria mieści się pomiędzy. Wszystkie cztery zawierają te same informacje o alergenach — styl zmienia typografię, a nie treść.