Esporta annotazioni
Tira fuori evidenziazioni, commenti e note di un PDF — con il testo che hai evidenziato — in Markdown, CSV o JSON.
Revisionare un documento produce due cose: il PDF annotato e i commenti veri, sepolti dentro. Tirare fuori i secondi di solito vuol dire scorrere tutto il file e riscrivere a mano. Questo strumento legge direttamente gli oggetti annotazione — evidenziazioni, post-it, commenti e tratti a mano libera — e te li restituisce come elenco, ciascuno con il numero di pagina e, per un'evidenziazione, il testo effettivamente evidenziato invece di un semplice rettangolo colorato.
L'esportazione ha tre forme per tre destinazioni diverse: Markdown da incollare negli appunti o in una segnalazione, CSV da ordinare e assegnare in un foglio di calcolo, JSON se a leggerlo sarà un programma.
Come funziona
- Trascina un PDF che abbia dei commenti.
- Leggi le annotazioni trovate, pagina per pagina.
- Scegli Markdown, CSV o JSON.
- Copia il risultato, oppure scarica il file.
Quando si usa
- Trasformare la bozza corretta da un revisore in un elenco di modifiche da fare.
- Raccogliere le evidenziazioni di un articolo nei propri appunti di lettura.
- Consegnare a un team i commenti PDF di un cliente come foglio di calcolo con i numeri di pagina.
Domande frequenti
- Il mio file viene caricato su un server?
- No. Il file viene aperto da JavaScript e WebAssembly che girano nella scheda del tuo browser. Non viene caricato da nessuna parte, non c'è elaborazione lato server e non viene conservato nulla: chiudendo la scheda sparisce tutto.
- Dice che il PDF non ha annotazioni, ma io le vedo.
- Sono state appiattite, cioè dipinte nella pagina come grafica normale: è quello che succede quando un PDF viene stampato in PDF, esportato piatto, o annotato da uno strumento che disegna invece di annotare. Anche il nostro strumento Annota dipinge così le sue evidenziazioni, quindi neanche i suoi segni sono rileggibili. Una volta appiattita, un'evidenziazione è un rettangolo colorato dentro il disegno e non resta più nessun commento da estrarre.
- Ottengo il testo evidenziato o solo la posizione?
- Il testo. Per ogni evidenziazione le parole sottostanti vengono lette dalla pagina e incluse: è ciò che rende l'esportazione utilizzabile come appunti e non come coordinate.
- Quale formato conviene?
- Markdown per leggere e incollare. CSV quando più persone devono lavorare sui commenti e spuntarli. JSON quando a consumarlo sarà uno script.
- I disegni e i tratti a mano libera vengono inclusi?
- Le annotazioni a inchiostro sono elencate con la loro pagina, così sai che c'è un segno e dove sta. La loro forma non viene trasformata in testo, perché uno scarabocchio a mano libera non ha testo da dare.
Strumenti correlati
PDF in Word
Ottieni un .docx modificabile: paragrafi continui, titoli e immagini incluse.
Word in PDF
Converti documenti .docx in un PDF impaginato — titoli, elenchi, tabelle e immagini. Interamente nel tuo browser.
Excel in PDF
Trasforma fogli .xlsx, .xls, .ods o .csv in un PDF tabellare pulito — orientamento automatico, intestazioni ripetute, tabelle larghe divise per colonne. Le formule usano i valori salvati.
PDF in Excel
Estrai tabelle e testo da un PDF in una cartella di lavoro .xlsx — un foglio per pagina, formati numerici europei riconosciuti. I PDF scansionati richiedono prima l’OCR.