Saltar al contenido
Volver a todas las herramientas№ 059

PDF a Markdown

Convierte el texto legible en Markdown limpio listo para pegar en notas o documentos.

Cargando herramienta…

Al copiar texto de un PDF obtienes un muro de palabras: los títulos, las listas y los saltos de párrafo desaparecen, porque ninguno existe en el archivo como estructura. Esta herramienta los recupera midiendo. Compara el tamaño de letra de cada línea con el tamaño del cuerpo de la página —una línea bastante más grande es un título, y cuánto más grande decide si se convierte en H1, H2 o H3— y reconoce las viñetas y los números como listas.

Eso la convierte en una reconstrucción aproximada, y la herramienta lo dice en la interfaz. Un documento con una jerarquía tipográfica coherente sale sorprendentemente limpio; uno que simula los títulos con texto normal en negrita dará prosa plana, porque desde el punto de vista del archivo eso es lo que son. El texto corrido y los saltos de párrafo se conservan bien en cualquier caso.

Cómo funciona

  1. Arrastra un PDF que contenga texto real.
  2. Lee el Markdown extraído en el panel.
  3. Cópialo al portapapeles o descárgalo como archivo .md.

Para qué se usa

  • Llevar un informe a Obsidian, Notion o una wiki sin volver a teclear la estructura.
  • Convertir una especificación en PDF en un documento que puedas comparar y versionar en Git.
  • Pasar un artículo largo a una app de notas donde de verdad puedas anotarlo.

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi archivo a un servidor?
No. El archivo lo abren JavaScript y WebAssembly dentro de la pestaña de tu propio navegador. Nunca se sube, no hay procesamiento en ningún servidor y no se guarda nada: al cerrar la pestaña, todo desaparece.
No ha salido nada.
El PDF es un escaneo sin capa de texto. Pásalo antes por OCR PDF y luego extrae: no hay texto que leer hasta que algo lo escriba.
Mis títulos han salido como párrafos normales.
Probablemente no son títulos en el archivo, sino texto normal en negrita, que es con diferencia la forma más habitual de escribir documentos. El detector se basa en el tamaño, porque el tamaño es lo que distingue tipográficamente a un título. Añade tú las marcas # donde importe.
¿Las tablas se convierten en tablas Markdown?
No. Un PDF no tiene estructura de tabla que leer, solo texto alineado, y adivinar aquí los límites de las celdas produciría tablas sutilmente erróneas. Para tablas usa PDF a Excel, que hace esa deducción a propósito y te muestra el resultado en una cuadrícula.
¿Qué pasa con las imágenes?
No se incluyen: esto extrae texto. Usa Extraer imágenes para sacar las imágenes por separado y referenciarlas tú mismo desde el Markdown.

Herramientas relacionadas