Aller au contenu

PDF en PDF/A

Convertis n’importe quel PDF en PDF/A-2b ou PDF/A-3b pour l’archivage à long terme — le format exigé par les administrations publiques et les tribunaux. Tourne entièrement dans ton navigateur.

Chargement de l’outil…

Le PDF/A est le sous-ensemble du PDF destiné à l’archivage, et il existe parce qu’un PDF ordinaire n’est pas autonome : il peut faire référence à des polices que le lecteur est censé avoir, exécuter des scripts ou pointer vers du contenu ailleurs, et dans vingt ans ces hypothèses ne tiendront plus. Le PDF/A l’interdit — tout ce qui est nécessaire pour afficher la page doit se trouver dans le fichier. C’est ce qu’exigent les administrations publiques, les tribunaux et les archives numériques quand un document doit rester lisible pendant des décennies.

Deux niveaux sont proposés. PDF/A-2b est le choix standard et celui que demandent la plupart des archives. PDF/A-3b offre les mêmes garanties mais autorise aussi les pièces jointes incorporées, c’est pourquoi les factures électroniques l’utilisent : la page lisible par un humain et le XML lisible par machine voyagent dans un seul fichier. La conversion se fait « au mieux » — la validation formelle est une étape distincte qu’aucun navigateur ne peut effectuer, donc si une archive précise exige un rapport de validation, produis le fichier ici et valide-le avec son outil.

Comment ça marche

  1. Dépose le PDF.
  2. Choisis PDF/A-2b, ou PDF/A-3b si le fichier doit contenir des pièces jointes.
  3. Convertis et compare la taille avant et après.
  4. Télécharge le fichier PDF/A.

À quoi ça sert

  • Déposer un document auprès d’une administration qui n’accepte que le PDF/A.
  • Archiver des documents qui doivent encore s’ouvrir dans vingt ans.
  • Produire un conteneur PDF/A-3b pour une facture électronique avec son XML à l’intérieur.

Questions fréquentes

Mon fichier est-il envoyé sur un serveur ?
Non. Le fichier est ouvert par JavaScript et WebAssembly, dans l’onglet de ton propre navigateur. Il n’est jamais envoyé nulle part, aucun traitement n’a lieu côté serveur et rien n’est conservé : fermer l’onglet efface tout.
PDF/A-2b ou PDF/A-3b ?
2b, sauf si tu as besoin de pièces jointes. Les deux offrent les mêmes garanties d’archivage ; 3b autorise en plus les fichiers incorporés, ce qu’utilise la facturation électronique pour transporter le XML à côté de la page lisible. Si le service n’a pas demandé du 3b, utilise le 2b.
L’outil dit que le moteur de conversion n’a pas pu s’exécuter.
Le problème vient du moteur, pas de ton fichier — la conversion a besoin de Ghostscript, qui n’a pas pu démarrer. Le PDF que tu as fourni n’a rien d’anormal. Vérifie ta connexion et réessaie.
Le résultat est-il formellement validé ?
Non. La conversion se fait « au mieux » et la plupart des archives l’acceptent, mais la validation formelle — avec un outil comme veraPDF — ne peut pas tourner dans un navigateur. Si ton destinataire exige un rapport de validation, génère le fichier ici et valide-le avec son outil.
Pourquoi mon fichier a-t-il grossi ?
Parce que le PDF/A exige que tout soit incorporé, en particulier les polices. Un document qui faisait référence à des polices courantes par leur nom les contient désormais, et c’est le prix d’un fichier qui s’affichera encore à l’identique dans vingt ans.